Překlad "dnešek už" v Bulharština


Jak používat "dnešek už" ve větách:

Jen chci aby dnešek už skončil.
Искам просто този ден да свърши.
Myslela jsem, že pro dnešek už máte jazyk ve whisky naložený dost.
Мислех, че си поел достатъчно солен език за един ден. Не.
Pro dnešek už tě mám plný zuby.
Много ми дойде, за една вечер.
Jestli jsme pro dnešek už skončili, mohli bychom si dát něco k jídlu.
Ако сме приключили за тази вечер, да отидем да похапнем нещо.
Pro dnešek už bylo zábavy dost.
Стигат ми толкова забавления за днес.
Ne, pro dnešek už mi Heiki dala na prdel dost.
Не, Хейки ме натупа достатъчно за днес.
Myslím, že pro dnešek už máme bojů dost.
Стигат ни толкова битки за един ден.
Mě to nevadí, pro dnešek už mám stejně hotovo.
Без това в момента нямам работа.
Poslouchejte, bylo to příjemné vás oba poznat, ale jsme na dnešek už zadané.
Беше ни приятно но тази вечер сме заети.
Um, na dnešek už nemám pacienty, ale vrátím se později.
Приключих с пациентите, ще се върна по-късно.
Jo, Franku, pro dnešek už jsi hotový.
Да, Франк, готов си за днес.
Tam bude určitě kopec srandy, ale na dnešek už něco mám.
Звучи забавно, но имам други планове.
Opravdu bych ráda ale na dnešek už mám plány.
С удоволствие, но имам планове за днес.
Myslím, že pro dnešek už jsem svou dávku ošklivosti tohoto města načerpala.
Мисля, че ми стига сивотата на града за това пътуване.
Pro dnešek už mám mezi nohama zavřeno.
Краката ми са събрани тази нощ.
Ne, na dnešek už někoho mám, doneste zítra nějaký identifikační doklad.
Днес има кой. Донесете документ за самоличност и почвате утре.
Pro dnešek už bylo dost MTV, Buttersi.
Бътърс, достатъчно "Ем Ти Ви" за днес.
Myslím, že pro dnešek už jsem si užil dost zábavy.
Е, мисля, че достатъчно се позабавлявахме за една вечер.
Starostovi můžete říct, že pro dnešek už končím.
Предайте на Старейшината, че се прибрах.
Myslím, že pro dnešek už obchodování stačilo.
Мисля, че това е достатъчно за една вечер.
Pro dnešek už mám tvého šílenství až až, tetičko.
Наситих се на лудостта ти за тази вечер, лельо.
Myslím, že pro dnešek už bylo otázek dost.
Мисля, че приключихме с въпросите тази вечер.
Nikdy předtím jsem ji neviděla a za dnešek už podruhé.
Не съм я виждала до сега, а днес се натъкнах на нея 2 пъти.
Pro dnešek už jsi byl hrdina až dost.
Достатъчно се прави на герой за един ден.
Myslím, že toho mám pro dnešek už dost.
Мисля че ми стига за днес.
Obávám se, že na dnešek už něco mám, Dolores.
Опасявам се, че имам други планове за вечерта, Долорес
Whoa, myslím, že pro dnešek už bylo dost otázek na které můžu odpovědět, děkuji mnohokrát.
Мисля, че имам достатъчно въпроси, на които да отговарям днес, благодаря ти много.
1.1658189296722s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?